Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

por encima de algo/alguien

Partekatu sareetan:

Honen azpisarrera da: encima
  • 1 -n gainean, -n gainetik, -n/-z gaindi; haratago

    su simpatía campa por encima de todos sus defectos: akats guztien gainetik haren sinpatia gailentzen da

    volar por encima de la frontera: mugaz gaindi hegan egin

  • 2 (norbaiten) gogoz kontra, (norbait) gorabehera; nahiz (eta), arren, ba-... ere, -ta/-ik ere

    se casará por encima de la voluntad de sus padres: gurasoen gogoz kontra, ezkondu egingo da

    lo haremos por encima de cualquier prohibición: debekatzen badigute ere, egingo dugu